睾丸积液是否需要做手术治疗，需要看睾丸积液量或者是否有伴随症状。

如果睾丸积液量比较大，影响到睾丸的功能，这种情况下就需要通过手术治疗。手术可以选择鞘膜翻转术等方式来进行治疗，手术后可有效预防复发。

如果是新生儿睾丸鞘膜积液一般不需要做手术，因为婴儿睾丸积液在两到三岁左右可以自行吸收，婴儿睾丸鞘膜积液在观察期间要定期到当地医院做超声复查。如果在三岁后睾丸鞘膜积液没有自行吸收反而增多，或者导致睾丸出现萎缩等，应及早行手术治疗。