脚脖子出现酸痛的临床症状，如果没有外伤史，可能是由于创伤性的关节炎或者类风湿性关节炎、痛风性关节炎导致。如果合并局部的红肿、皮温高，可能是由于化脓性的关节炎引起的脚脖子酸痛。

如果受到过外伤，可能是由于脚脖子局部的韧带损伤或者软组织损伤，甚至骨折而引起。

经过患肢免负重、卧床休息，如果症状没有改善，建议去正规医院完善踝关节的X线片、核磁或者B超，明确是软组织损伤还是骨折而导致，进而给予更进一步的治疗措施，缓解疼痛的临床症状。