五十岁的患者出现失眠的现象，一般是由于脑功能的逐渐退化，造成松果体的萎缩。而松果体萎缩会导致褪黑素分泌减少，褪黑素分泌减少就会影响正常睡眠，从而造成失眠的现象。

此外，患者还有可能是由于工作，以及生活的压力造成焦虑、抑郁的情绪，这些不良的情绪同样会影响睡眠。还有一部分患者，可能是由于存在器质性的病变影响睡眠质量，比如高血压、脑动脉供血不足、恶性肿瘤等。这些疾病会造成慢性疼痛、头昏等症状，从而影响夜晚的睡眠质量。

因此，当五十岁的人群出现失眠的症状时，首先需要积极地寻找诱因，并且及时去除这些诱因，从而改善睡眠质量。