肛周出现肿痛，如果治疗目的是为了减轻局部的疼痛症状，可以先采取冷敷的方法，冷敷可以有效地缓解急性发作时的疼痛症状。当疼痛症状缓解以后可以采取热敷的方法促进局部血液循环，促使局部水肿消退。

采取冷敷还是热敷，还需要结合引起肿痛的原因，如果是因为痔疮循环障碍所导致的水肿疼痛，急性发作期时可以采取冷敷缓解疼痛症状，后期需要采取热敷或者温水坐浴的方法促进水肿消退以及血栓消融。如果是因为肛门周围感染性疾病所导致的肿痛症状，应采取冷敷缓解局部症状，必要时需要采取手术治疗。

具体原因具体对待，所以患者需要先去医院检查，明确诊断后再采取相应的治疗。