颈椎病患者头枕部疼痛可以采取以下方法处理：

1.疼痛的时候要减少低头的时间，避免一个姿势过长。睡觉的时候枕头也不宜过高，可以使颈部肌肉得到充分放松，同时也要注意局部保暖。

2.如果疼痛明显或伴有头晕、头痛的现象，要拍个颈椎核磁共振片子，明确有无神经血管受压。如果有压迫症状，还可以采取牵引、针灸、理疗，口服活血止痛的药物，比如双氯芬酸钠缓释胶囊、氯唑沙宗。

所以，颈椎病引起的头枕部疼痛可以采取以上方法处理，如果没有好转去医院检查一下。