肺炭疽和人感染高致病性禽流感是不一样的，属于两种不同的呼吸系统疾病。

肺炭疽主要是由于炭疽杆菌感染导致的急性传染性疾病，患者吸入性感染以后出现肺炭疽。它与高致病性禽流感的发病机制比较类似，都与接触动物有关系。

但是导致肺炭疽的病原体是炭疽杆菌，而导致高致病性禽流感的病原体，主要见于甲型流感病毒或它的某些亚型。虽然在临床症状上比较类似，但是这两个疾病是不同的。唯一相同点是传染性比较强，都需要隔离治疗，防止疾病传播。