咽炎睡不着觉，要从两方面进行处理：

1.如果患者是由于咽炎导致的咽痛、睡不着觉，可以给予患者口服银黄含化片或者草珊瑚含片、蜜炼川贝枇杷膏等药物减轻患者的咽痛症状，这样有助于患者的入睡。

2.如果患者是由于咽炎引起的咳嗽，影响患者睡不着觉，可以给予患者口服止咳的药物，像苏黄止咳胶囊、枸橼酸喷托维林、强力枇杷露。通过口服这些药物达到止咳的目的，改善患者症状，帮助患者入睡。

对于有咽炎的患者，需要积极地给予患者进行治疗，在使用抗感染药物的基础上，加用一些止咳化痰的药物，促进患者的恢复。